Fire bibeloversættere dræbt af ekstremister i Mellemøsten

Under et angreb mod et oversættelseskontor i Mellemøsten blev fire nationale oversættere dræbt og adskillige såret. Samtidig forsøgte angriberne at ødelægge inventaret.
– Jeg må fortælle dig, kære forbeder, om vore elskede medarbejdere – vores kære venner – som blev brutalt myrdet, skriver Mae Greenleaf fra Wycliffe Associates.
To af oversætterne blev dræbt af skud. To andre oversættere blev dræbt, mens de reddede den ledende oversætters liv ved at lægge sig over ham.
Terroristerne nøjedes ikke med at dræbe de fire oversættere og såre adskillige andre. De ødelagde også kontorets inventar inklusive printer-udstyr til Print On Demand og brændte alle bøgerne og andet oversættelsesudstyr i kontoret, oplyser en talskvinde fra Wycliffe Associates.
– Vi takker Herren, fordi han beskyttede harddisken med bibel-oversættelser til otte sprog.
Resten af oversættelsesteamet har besluttet at forøge indsatsen for at oversætte og udgive Guds Ord til gavn for de otte sproggrupper, oplyser talskvinden.
Organisationen har startet en særindsamling til ofrenes familier og indkøb af nyt printerudstyr.