Kendt tolk fylder 60
Jan Lindell fylder 60 den 28. januar.
Han er bedst kendt i frikirkekredse som den utrættelige tolk, der siden 1975 har stået side om side med talrige udenlandske prædikanter på møder og stævner.
En tolk skal være tro mod afsenderens intention og samtidig formidle budskabet til meget forskellige målgrupper. Den balancegang formår Jan. Hans særlige evner kom i brug ganske kort efter, at han kom til tro på Gud i 1973.
Mødet med Gud førte også til mødet med hans første hustru Jutta, som han fik tre børn med, inden hun gik bort efter sygdom i 2003.
Jan Lindell har været tilknyttet Mariager Højskole, Kristeligt Folkepartis administration og Kristelig Fagbevægelse.
På kirkefronten fungerede han en årrække som præst i Pinsekirkens menighedsplantning i Herlev, inden han i 2000 blev en del af Kirken på Havnen på Amager. Her er han med i ledelsen.
Jan Lindell har i flere år også undervist sammen med bl.a. Britta Krarup og sognepræst Ole Bacher Mogensen.
I 2007 tog Jan Lindells liv en ny drejning, da han blev gift med Susanne. Susanne bragte endnu tre børn ind i ægteskabet.
I 2007 blev Jan Lindell ansat som rådgiver i Mandecenteret i København, hvor han stadig arbejder.
/sl
