Debat

Misforståelser om bruden Iver Larsen er bibeloversætter.I kronikken den 2. februar nævner Mogens Albrechtsen, at Moffats oversættelse siger ”og bruden” i Matt 25,1. Den tilføjelse findes i ganske få græske håndskrifter og i de latinske oversættelser. Der er dog ingen tvivl om, at de to ord (tre på græsk, to på latin) ikke hørte med til originalteksten.