Om at synde, svigte eller gøre noget forkert
Peter Makovini skrev i Udfordringen den 10. oktober om fjernelsen af ordet ”synd” i den moderne bibeloversættelse 2020 fra Bibelselskabet. Her kommer bibeloversætter Iver Larsen (bl.a. Bibelen på Hverdagsdansk) med en sproglig kommentar.
Hvad skal en bibeloversætter stille op med ordet og begrebet synd?
Et dilemma
P
Er du allerede abonnent? Log ind her.
Eller bliv abonnent og få ubegrænset adgang til alle artikler.
