Ny norsk bibeloversættelse

Den 19. oktober kom en ny norsk bibeloversættelse på gaden.
Efter 33 år uden nye bibeloversættelser i Norge kunne Bibelselskapet onsdag formiddag lancere Bibel 2011.
– Bibelsproget må fornyes, ellers bliver afstanden for stor mellem det sprog som bruges i Bibelen, og det sprog, vi bruger når vi snakker sammen. En levende bog kræver et levende sprog, sagde forlagschefen i Bibelselskapet, Turid Barth Pettersen.
Bibeloversættelsen har fået kritik for færre gange brug af ordet Gud. Men den nye bibel har i det store hele fået en god modtagelse i Norge.
Eva